ÇÈÍË Úä       ãÓÇÚÏÉ
ÇáÕÝÍÉ ÇáÑÆíÓíÉ >
 

ßÊÇÈ ÇáØåÇÑÉ

æÅäøóÜÜãóÜÜÇ íóÜÜÕöÜÜÜÍøõ ÊóÜØÜåÜíÜÜÑñ ÈöÜÜãóÜÜÜÇ ÃõØÜÜáöÜÜÜÞó áÇ ãõÜÓÜÊóÜÚÜãóÜáò æáÇ ÈöÜÜãóÜÜÜÇ

ÈÜÜØÜÜÇåöÜÜÜÑò ãõÜÜÎóÜÜÜÇáöÜÜÜØò ÊóÜÜÛóÜÜÜíøóÜÜÜÑóÇ ÊóÜÛóÜíøõÜÜÑóÇ ÅöØÜÜÜÜáÇÞó ÇáÇöÓÜÜÜÜã ÛóÜÜíøóÜÜÑóÇ

ÝÜÜÜí ØóÜÚÜãöÜåö Ãæ ÑíÜÍöÜÜåö Ãæ áóÜæäöÜÜåö æíõÜãÜÜßöÜÜäõ ÇÓÜÊöÜÛÜäóÜÜÇÄõåõ ÈöÜÕóÜÜæäöÜÜåö

æÇÓÜÊóÜËúÜäö ÊóÛÜíÜíÜÑÇð ÈÜÚõÜÜæÏò ÕõÜÜáúÜÜÈö Ãæ æóÑóÞò Ãæ ØõÜÜÍúÜÜáõÜÜÈò Ãæ ÊõÜÜÜÜÜÜÜÑúÈö

æáÇ ÈöÜãÜÜÇÁò ãõÜØúÜáóÜÞò ÍóÜáøóÜÊúÜåõ ÚóÜÜíúÜÜäú äóÜÌóÜÇÓóÜÉò æóåúÜÜÜæó ÈöÜÜÜÏõæäö ÇáÞõÜáøóÜÊóÜíúÜäú

æÇÓÊóÜËúÜäö ãóÜíúÜÊóÜÇð ÏóãõÜÜÜåõ áóÜÜÜã íóÜÓöÜÜáú Ãæ áÇ íõÜÜÑóì ÈÇáÜØøóÜÑúÝö áóÜãøóÜÇ íóÍÜÕõÜáö

Ãæ ÞõÜáøóÜÊóÜíúÜÜäö ÈÜÇáÜÑøõØóÜíúÜÜáö ÇáÜÑøóãúÜÜáöÜÜí ÝóÜÜÜÜæÞó ËóÜãóÜÇäÜíÜä ÞóÜÜÑöíÜÜÈó ÑöØúÜÜÜÜÜáö

Ãæ ÞõÜáøóÜÊóÜíúÜÜäö ÈÜÇáÜÏøöãóÜÔÜÞöÜÜíøö åöÜÜÜíóÜÜÜåú ËóÜãóÜÜÇäõ ÃóÑØÜÜÜÇáò ÃóÊóÜÜÜÊ ÈóÜÚÜÜÏó ãöÜíóÜÜåú

æÇáÜäøóÜÌóÜÜÓõ ÇáÜÜæóÇÞöÜÜÚõ ÞóÜÜÜÜÏ ÛóÜÜíøóÜÜÑóåõ æÇÎÜÊöÜíÜÑó ÝÜÜÜí ãõÜÔóÜãøóÜÓò áÇ íõÜßúÜÜÑóåõ

æÅöäú ÈÜäóÜÝúÜÓöÜÜåö ÇäÜÊóÜÜÝóÜÜì ÇáÜÊøóÜÛóÜÜíøõÜÜÑõ æÇáÜÜãÜÜÇÁõ áÇ ßÜÒóÚÜÜÝóÜÜÑóÇäò íóÜØúÜÜåõÜÜÑõ

æßõÜÜáøõ ãÜÜÇ ÇÓÊõÜÚÜãöÜáó ÝÜÜÜí ÊóØÜåÜíÜÑö ÝóÜÜÜÑúÖò æÞóÜÜÜáøó áÜÜíÜÜÓ ÈÜÇáÜØøóÜåõÜæÑö

ÈÇÈ ÇáäÌÇÓÇÊ

ÇáÜãõÜÓúÜßöÜÜÑõ ÇáÜãÜÜÇÆöÜÜÚõ æÇáÜÎöÜäúÜÜÒöíÜÜÑõ æÇáÜßÜáÜÈõ ãÜÜÜÚ ÝóÑúÚóíúåöÜãóÜÇæÇáÜÓøõÜæÑõ

æãóÜíúÜÊóÜÉñ ãóÜÜÜÚó ÇáÜÚöÜÙóÜÜÇãö æÇáÜÔøóÜÚóÜÜÑú æÇáÜÕøõÜÜæÝö áÇ ãóÜÃßõÜæáóÜÉñ æáÇ ÈóÜÔóÜÜÑú

æÇáÜÜÏøóãõ æÇáÜÞóÜíúÁõ æßõÜÜáøõ ãÜÜÜÇ ÙóÜåóÜÜÑú ãöÜäó ÇáÓøóÈöíáóíúÜäö ÓöÜæóì ÃóÕÜá ÇáÈóÜÔóÜÑú

æÌõÜÜÜÜÒúÁõ ÍóÜÜÜÜíøò ßóÜÜíóÜÜÏò ãÜÝÜÜÕÜÜæáö ßóÜãóÜíúÜÜÊöÜÜåö áÇÔóÜÜÜÚóÜÜÜÜÑõ ÇáÜÜãÜÜÃßõÜÜÜæáö

æÕõÜÜæÝõÜÜÜåõ æÑíÜÜÜÔõÜÜÜåõ æÑöíÜÜÞóÜÜÊõÜÜåú æÚóÜÜÜÑóÞñ æÇáÜãöÜÓúÜÜßõ ËõÜÜÜÜãøó ÝóÜÜÃÑóÊõÜÜåú

æÊóÜØúÜÜåõÜÜÑõ ÇáÜÎóÜÜãÜÜÑõ ÅÐÇ ÊóÜÎóÜáøóÜÜáóÜÜÊú ÈäóÜÝÜÓöÜåóÜÇ æÅöä ÛóÜÜáóÜÜÊú Ãæ äõÜÞöÜÜáóÜÜÊú

æÌöÜáúÜÏõ ãóíúÜÊóÜÉò ÓöÜÜæóì ÎöÜäúÜÒöíÜÑö ÈóÜÜÜÑú æÇáßÜáÜÈö Çöäú íõÜÏúÈóÜÛú ÈöÍöÜÑøöíÜÝò ØóÜåóÜÜÑú

äÜÌÜÇÓóÜÉõ ÇáÎöÜäÜÒíÜÑö ãÜËÜÜáõ ÇáÜßóÜáÜÜÈö ÊõÜÛúÜÓóÜÜáõ ÓóÜÈúÜÜÚóÜÜÇ ãóÜÜÜÜÜÑøóÉð ÈöÜÜÊõÜÜÜÑúÈö

æãÜÜÇ ÓöÜÜæóì ÐóíúÜÜäö ÝóÜÝóÜÜÑúÏóÇ íõÜÛúÜÓóÜáõ æÇáÜÍóÜÜÊøõ æÇáÊóËúÜáÜíÜËõ ÝÜíÜÜå ÃÝÜÖóÜÜáõ

íóßÝíÜßó ÌóÜÑúíõ ÇáãóÜÇ ÚÜáÜì ÇáÍõßãöÜíøóÜåú æÃóäú ÊõÜÜÜÒóÇáó ÇáÜÚóÜíÜäõ ãöÜÜÜä ÚóÜíúÜäöÜíøóÜåú

æÈóÜÜÜæúáõ ØöÜÝÜÜáò ÛóÜíÜÜÑóÏóÑøö ãÜÜÜÇ ÃóßóÜÜÜáú íóßúÝöíÜå ÑóÔøñ Åöäú íõÕöÜÈú ßõÜÜáøó ÇáãóÜÍóÜáú

æãÜÜÇÁõ ãóÛÜÓÜæáò áÜÜå ÍõÜßúÜãõ ÇáãóÜÍóÜáú ÅöÐú áÇ ÊóÜÛóÜíøõÜÑñ ÈÜÜÜå ÍÜÜíÜÜäó ÇäÜÝóÜÕóÜÜáú

æáúÜíõÜÚúÜÝó ÚÜÜÜÜä äóÜÜÜÜÒúÑö Ïóãò æóÞóÜÜíúÜÜÍö ãöÜÜÜÜÜäú ÈóÜÜËúÜÜÜÑóÉò æÏõãøóÜÜÜÜÜáò æÞóÜÜÜÜÜÜÑúÍö

ÈÇÈ ÇáÂäíÉ

íõÜÈóÜÇÍõ ãöäÜåÜÇ ØÜÇåÜÑñ ãöÜÜÜä ÎóÜÔóÜÜÈö Ãæ ÛóÜÜíÜÜÜÑöåö áÇÝöÜÜÜÖøóÜÜÜÉò Ãæ ÐóåóÜÜÜÜÜÜÈö

ÝÜíóÜÜÍúÜÜÑõãõ ÇÓÜÊÜÚÜãÜÇáõÜÜåõ ßóÜÜÜãöÜÜÜÑúæóÏö áÇãÜÜÜÜÑóÃóÉò æÌóÜÜÜÜÇÒó ãöÜÜÜÜä ÒóÈóÜÜÑúÌóÜÜÜÏö

æÊóÜÜÍúÜÜÑõãõ ÇáÜÖøóÜÈóÜÜÉõ ãöÜÜÜÜä åóÜÜÐöíÜÜÜäö ÈöÜßöÜÜÈóÜÜÑò ÚõÜÜÑúÝóÜÜÜÇð ãóÜÜÜÜÜÚó ÇáÜÜÊøóÜÜÒóíøõÜÜäö

Åöäú ÝõÜÜÞöÜÜÏóÇ ÍóÜÜáøóÜÜÊú æÝóÜÜÜÜÑúÏóÇ íõÜÜßúÜÜÑóåõ æÇáÍÜÇÌóÜÉõ ÇáÜÊÜí ÊõÜÓÜÜÇæí ßóÜÓúÜÜÑóåõ

æíõÓúÊóÜÍóÜÈøõ ÝÜÜí ÇáÃæÇäÜÜí ÇáÊøóÛúØöÜíóÜåú æáÜÜæ ÈöÜÚõÜÜæÏò ÍõÜÜÜØøó ÝÜÜÜæÞ ÇáÂäöÜíóÜÜåú

æíõÜÜÊóÜÜÍóÜÜÑøóì áÇÔÜÜÊöÜÜÈóÜÜÇåö ØóÜÜÜÇåöÜÜÜÑö ÈÜäóÜÌöÜÜÓò æáÜÜÜÜæ áÃÚÜÜãÜÜì ÞÜÜÜÜÜÇÏöÑö

áÇ ÇáúÜßóÜÜãøö æÇáÜÈÜÜæáö æãóÜíúÜÊóÜÜÉò æãÜÜÜÜÇ æóÑúÏò æÍóÜÜãúÜÜÑò ÏóÑøö ÃõÊúÜÜÜÜÜäò ãóÜÍúÜÜÑóãóÜÜÇ

ÈÇÈ ÇáÓöæÇß

íõÜÜÓóÜÜÜäøõ áÇ ÈóÜÜÚÜÜÜÏ ÒæÇáö ÇáÜÕÜÜÇÆöÜÜãö æÃßøóÜÜÜÜÜÜÜÏõæåõ áÇäÜÜÊÜÜÈÜÜÜÇåö ÇáÜÜäøóÜÜÜÇÆöÜÜÜãö

æáöÜÊóÜÜÛóÜÜíøõÜÜÑö ÇáÜÜÜÝóÜÜÜÜãö æáÜÜáÜÜÕÜÜÜáÇåú æõÓõÜÜÜÜÜÜäøó ÈÜÇáÜíõÜãúÜÜäóÜÜì ÇáÃóÑóÇßõ ÃóæúáÇåú

æíõÜÓÜÊóÜÍÜÜÈøõ ÇáÇßÜÜÊöÜÜÍóÜÜÇáõ æöÊúÜÜÜÜÜÜÑóÇ æÛöÜÜÈøóÜÜÜÇ ÇÏøóåöÜÜÜÜÜäú æÞóÜÜáøöÜÜÜãú ÙõÜÜÝúÜÜÜÑóÇ

æÇäúÜÊöÜÝú áÅöÈúÜÜØò æíõÜÞóÜÜÕøõ ÇáÜÔøóÜÜÇÑöÈõ æÇáÚóÜÇäóÜÉó ÇÍÜáöÜÞú æÇáÎöÜÊóÜÇäõ æóÇÌöÜÜÜÈõ

áÜÈóÜÜÇáöÜÜÛò ÓÜÜÇÊöÜÜÜÑó ßóÜÜãúÜÜÜÑóÉò ÞóÜÜØóÜÜÜÚú æÇáÇöÓúÜãó ãöÜä ÃõäÜËóÜì æíõÜßúÜÑóåõ ÇáÜÞóÜÒóÚú

ÊóÜäóÜÒøõåóÜÇ æÇáÃóÎúÜÜÜÜÐõ ãöÜÜÜÜä ÌóÜÜæóÇäöÜÜÈö ÚóÜäúÜÝóÜÜÞóÜÜÉò æáöÜÜÍúÜÜíÜÜÉò æÍóÜÜÜÇÌöÜÜÜÜÈö

æÍóÜÜÜáÜÜÜÞõ ÔóÜÜÜÚÜÜÜÑö ÇãÜÜÜÜÜÜÜÑÃÉò æóÑóÏøö ØöíÜÈò æÑóíúÜÍóÜÇäò ÚÜáÜì ãóÜÜä íõÜåúÜÏöí

æÍóÜÑøóãõÜæÇ ÎöÜÖóÜÇÈó ÔóÜÚÜÜÑò ÈöÜÓóÜÜæóÇÏú áöÜÜÜÑóÌõÜÜÜáò æÇãÜÜÜÜÜÜÑóÃÉò áÇ áÜáÜÌöÜÜåóÜÜÇÏú

ÈÇÈ ÇáæÖæÁ

ãõÜæÌöÜÈõÜåõ ÇáÜÜÎÜÜÇÑÌõ ãöÜÜÜÜä ÓÜÈÜíÜÜáö ÛóÜíÜÑóãóÜäöÜÜíøò ãõÜÜæÌöÜÜÜÈö ÇáÜÊøóÜÛÜÓÜíÜáö

ßÜÜÜÐÇ ÒæÇáõ ÇáÜÚÜÞÜáö áÇ ÈöÜäóÜÜæãö ßõÜÜÜÜáú ãõÜãóÜßøöÜÜäò æáóÜÜãúÜÜÓõ ãóÜÜÜÜÑÃóÉò ÑóÌõÜÜÜÜÜáú

áÇ ãóÜÍúÜÑóãñ æÍÜÇÆöÜÜáñ ááÜäøóÜÞúÜÖö ßóÜÜÜÝú æãóÜÜÓøõ ÝóÜÜÑúÌö ÈóÜÔóÜÜÑò ÈÜÈóÜØÜäö ßóÜÜÜÝú

æÇÎÊÜíÜÑó ãöÜÜä ÃóßúÜÜáò áöáóÜÍÜãö ÇáÜÌõÜÜÒõÑú æãóÜÜÜÜÚú íóÜÞÜíÜÜäö ÍóÜÜÜÜÏóËò Ãæ ØõÜÜåúÜÜÑú

ÅÐÇ ØóÜÜÜÜÑóÇ ÔóÜÜÜÜßøñ ÈÜÜÖöÜÜÏøöå ÚóÜÜãöÜÜÜáú íóÜÞöÜíÜÜäõÜÜåõ æÓÜÜÜÇÈöÜÜÜÞñ ÅÐÇ ÌõÜÜÜåöÜÜÜÜáú

ÎõÜÐú ÖöÜÏøó ãÜÇ ÞÈÜáó íÞÜíÜäò ÍÜíÜËõ áóÜÜãú íõÚúÜáóÜãú ÈÜÔÜíÁò ÝÜÇáÜæõÖõÜæÁõ ãõÜáúÜÊóÜÒóãú

ÝõÜÑõæÖÜå ÇáäøöÜíøóÜÉõ æÇÛÜÓöÜá æóÌúÜåóÜßóÜÇ æÛóÜÓúÜáõÜßó ÇáÜíÜÏíÜäö ãóÜÜÜÚú ãöÜÑúÝóÜÞöÜßóÜÇ

æãóÓúÍõ ÈÚÖö ÇáÑÃÓö Ëõãøó ÇÛÓöáú æóÚõãú ÑöÌúáóíÜßó ãóÜÚó ßóÚÈóíÜßó æÇáÊøóÑÊÜíÜÈõ ËõÜÜãú

áÜÜå ÔõÜÜÑõæØñ ÎãÜÓÜÉñ ØóÜåõÜÜæÑõ ãÜÜÜÇ æßóÜÜÜæäõÜÜÜåõ ãõÜÜãóÜÜíøöÜÜÜÒóÇð æãõÜÓÜÜáÜÜãÜÜÇ

æÚóÜÜÜÜÏóãõ ÇáÜãÜÇäöÜÜÚö ãöÜÜÜÜä æõÕÜÜÜÜæáö ãÜÜÜÜÇÁò ÅáÜÜÜÜì ÈóÜÜÔóÜÜÑóÉö ÇáÜãóÜÛÜÓõÜÜæáö

æíóÜÏÎõÜÜáõ ÇáÜæÞÜÜÊõ áÜÏÇÆöÜÜãö ÇáÜÜÍóÜÜÏóËú æÚóÜÏøó ãäåÜÇ ÇáÑøóÇÝöÜÚöÜí ÑóÝúÜÜÚó ÇáÎóÜÈóÜËú

æÇáÜÓøõÜäóÜäõ ÇáÜÓøöÜÜæóÇßõ ËõÜÜÜÜã ÈóÜÓÜãöÜÜáÇ æÃÛÜÓöÜÜáú íóÜÏóíÜÜßó ÞÜÈÜÜáó Ãä ÊõÜÏóÎøöÜÜáÇ

ÅöäóÜÜÇ æãóÖÜãöÜÖ æÇäÊóÜÔöÜÞ æÚóÜãøöÜÜãö ÇáÜÜÜÜÑÃÓó æÇÈÜÜÜÜÏÃåõ ãÜÜÜÜä ÇáÜãõÜÞóÜÜÏøóãö

æãóÜÜÓÜÜÍõ ÃõÐäò ÈÜÇØöÜÜäÜÜÇ æÙÜÜÇåöÜÜÜÑÇ æáÜáÜÕøöÜãóÜÇÎóÜíÜäö ÈÜÜÜãÜÜÜÇÁò ÂÎóÜÜÜÜÜÜÑóÇ

æÎóÜÜáøöÜÜáóÜÜÜä ÃÕÜÜÜÇÈöÜÜÜÜÚó ÇáÜÜíóÜÜÏóíÜÜÜäö æÇáøöÜáÜÍÜíóÜÜÉó ÇáÜßóÜÜËøóÜÜÉó æÇáÜÑøöÌúÜáóÜÜíÜÜäö

æÇÓúÜÊóÜßÜãöÜáö ÇáÜÜËÜÜáÇËó ÈÇáÜíÜÞÜíÜäö æÇÈÜÜÏóà ÈíõãÜäóÜÇßó ÓöÜÜæóì ÇáÃõÐúäóÜíúÜÜäö

æÇÓÊóÕúÍöÈö ÇáäøöíøóÜÉó ãÜä ÈóÜÏúÁò ÅáÜì ÂÎöÜÜÜÑöåö æÏóáúÜÜÜßö ÚõÜÖÜÜæò æÇáÜÜÜæöáÇ

æáÜáÜÜæõÖõÜÜæ ãõÜÜÜÜÜÏøñ æááÜÊøóÜÛÜÓÜíÜáö ÕÜÇÚñ æØõÜÜæáõ ÇáÜÛõÜÑøö æÇáÊøóÍÌöÜíÜáö

ËÜÜÜã ÇáÜæõÖÜÜæÁõ ÓõÜäøóÜÜÉñ áÜáÜÌõÜäõÜÈö áäóÜæãöÜåö Ãæ Åöäú íóÜØóÜÜÇ Ãæ íóÜÔÜÜÑóÈö

ßÜÐÇßó ÊÌÏíÜÏõ ÇáÜæõÖõÜæ Åöäú ÕóÜáøóÜì ÝÜÑíÜÖóÜÜÉð Ãæ ÓÜÜäøóÜÜÜÉð Ãæ äóÜÜÝúÜÜÜáÇ

æÑßÜÚÜÊÜÇä áÜáÜæÖÜæÁö æÇáÜÜÏøõÚóÜÜÇ ãöÜäú ÈóÜÚÜÏöåö ÝÜÜí Ãíøö æÞÜÜÊò æóÞóÜÚóÜÇ

ÂÏÇÈõÜÜÜåõ ÇÓÊÜÞÜÈÜÇáõ ÞöÜÈÜáóÜÜÉò ßóÜÜãóÜÜÇ íóÌáÜÓõ ÍíÜË áÜã íóäóÜáúÜåõ ÑóÔøõ ãóÜÜÇ

æíóÜÈÜÊóÜÜÏöí ÇáÜíÜÜÏóíÜÜäö ÈÜÇáÜßóÜÝøóÜíúÜäö æÈÜÃÕÜÜÇÈÜÜÚò ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÑøöÌúÜáóÜÜíúÜÜäö

ãßÑæåõåõ Ýí ÇáãÜÇÁö ÍíÜËõ ÃÓúÑóÝóÜÇ æáóÜÜÜæ ãöÜÜÜäó ÇáÈÍÑöÇáßÈíÑöÇÛÜÊóÜÑóÝóÜÇ

Ãæ ÞóÜÜÏøóãó ÇáíõÜÓúÜÑóì ÚÜáÜì ÇáíãÜíÜäö Ãæ ÌÜÜÜÜÇæóÒó ÇáÜÜËÜÜáÇËó ÈÜÇáÜíÜÞÜíÜäö

ÈÇÈ ÇáãóÓÍö Úáì ÇáÎõÝíä

ÑõÎøöÜÕó ÝÜí æõÖõÜæÁö ßõÜáøö ÍÇÖöÜÑö íÜÜÜÜæãÜÜÜÜÜÇ æáÜíÜáÜÉæáÜáÜãõÜÓóÜÇÝöÜÜÑö

ÝÜÜí ÓóÜÝóÜÑö ÇáÞóÜÕÜÑö ÅáÜÜì ËÜÜÜáÇËö ãóÜÜÜÚó áíÇáöÜíÜåÜÇ ãöÜÜÜÜäó ÇáÅöÍÜÜÜÜÏóÇËö

ÝÜÇäú íóÔõÜßøó ÝÜí ÇäÞÜÖÜÇÁò ÛóÜÓóÜáÇ æÔóÜÑúØõÜåõ ÇáøõáÜÈúÜÓõ ÈöØõÜåÜÑò ßóÜãõÜÜáÇ

íõãÜßöÜäõ ãóÜÔÜíõ ÍÜÇÌÜÜÉò ÚáíÜåÜãÜÇ æÇáÓøóÊÜÑõ ááÑøöÌúáóíÜä ãóÜÚú ßóÚÈóíúåöÜãóÜÇ

æÇáÝóÑÖõ ãóÓúÍõ ÈÚÖö Úõáúæò æäõÏöÈú ááÎõÝøö ãóÓúÍõ ÇáÓøõÝúáö ãöäÜåõ æÇáÚóÞöÜÈú

æÚóÜÜÜÜÜÏóãõ ÇÓÜÊÜíÜÚÜÇÈöÜåö æíõÜÜßúÜÜÜÑóåú ÇáÛõÜÓúÜáõ ááÜÎõÜÝøö æãóÜÓúÜÍñ ßóÜÜÜÑøóÑóåú

ãõÈúÜØöÜáõÜåõ ÎóÜáÜÜÚñ æãõÜÜÜÏøóÉõ ÇáÜßóÜãóÜÇáö ÝÞóÏóãóíßó ÇÛúÓöáú æãõæÌöÈõ ÇÛÊöÓóÜÇáö

ÈÇÈ ÇáÇÓÊäÌÇÁ

ÊáæíÜËõ ÝóÜÑúÌò ãõÜæÌöÜÈõ ÇÓÊöäÜÌóÜÇÁö æÓõÜÜÜäøó ÈÜÇáÃÍÜÌÜÇÑö ËÜÜÜã ÇáÜãÜÜÇÁö

íõÌúÜÒöíÁõ ãÜÜÇÁñ Ãæ ËÜÜáÇËõ ÃÍÜÌÜÇÑú íõäúÞöÜí ÈåÜÇ ÚóíúäóÜÇ æÓõÜÜäøó ÇáÅíÜÊÜÇÑú

æáóÜÜæ ÈÜÃØÜÜÑÇÝò ËÜáÇËÜÜÉò ÍóÜÕóÜÜáú ÈÜßõÜÜáøö ãóÜÓúÜÍóÜÉò áÜÓÜÇÆöÜÑö ÇáÜãóÜÍóÜáú

æÇáÜÔÜÑØõ áÇ íóÜÌöÜÜÝøõ ÎÜÜÜÇÑÌñ æáÇ íóÜØÜÜÑóÃõ ÛóÜÜíÜÜÑõåõ æáóÜÜÜÜä íóÜäÜÊóÜÞöÜáÇ

æÇáäøóÜÏÈõ ÝÜí ÇáÈöÜäóÜÇÁö áÇ ãõÓÊóÞÜÈöÜáÇ Ãæ ãõÜÏÈöÜÑóÇ æÍóÜÑøóãõÜæåõ ÝÜÜí ÇáÜÝóÜÜáÇ

æáÇ ÈÜÜãÜÜÇÁò ÑÇßöÜÜÜÜÏò æáÇ ãóÜÜåóÜÜÜÈú æÊóÜÍÜÊó ãõËÜãöÜÑò æËóÜÞÜÈò æÓóÜÜÜÑóÈú

æÇáÜÙøöÜáøö æÇáÜØÜÑíÜÞö æáíóÜÈúÜÚõÜÏú æáÇ íóÍÜãÜáõ ÐößúÜÜÑó Çááåö Ãæ ãóÜÜä ÃóÑÓóÜÜáÇ

æãóÜÜä ÓóÜåóÜÇ ÖóÜÜãøó ÚáÜíÜå ÈÇáÜíÜÏö æíÓÊÜÚÜíÜÐõ æÈöÜÚÜßÜÓö ÇáÜãóÜÓÜÌÜÏö

ÝóÜÞóÜÏøöãö ÇáíõãÜäÜì ÎõÜÑõæÌÜÇ æÇÓúÜÜÃóáö ãóÛÝöÑóÉð æÇÍúãóÜÏú æÈÇáíõÓÜÑì ÇÏÎõÜáö

æÇÚÊóãöÜÏö ÇáíõÓÜÑì æËóæúÈóÜÇð ÃóÍúÓöÜÑóÇ ÔíÜÆÜÇ ÝÔíÜÆÜÇ ÓÜÇßöÜÊóÜÇð ãõÓÜÊóÜÊöÜÑóÇ

æãöÜä ÈÞÇíÜÇ ÇáÈóÜæáö íóÓÊóÜÈÜÑöí æáÇ íóÓÊóäúÜÌö ÈÇáÜãÜÇÁö ÚÜáÜì ãÜÜÇ äóÜÜÒóáÇ

áÇ ãÜÇáóÜÜåõ ÈõÜäöÜÜí ÈÜÌÜÇãöÜÏò ØóÜÜåóÜÜÑú áÇÞóÜÕóÜÈò æÐí ÇÍÜÊöÜÑóÇãò ßÇáÜËøóÜãóÜÑú

ÈÇÈ ÇáÛõÓá

ãõæÌöÜÈõÜåõ ÇáãóÜäöÜíøõ ÍÜíÜÜä íóÜÎÜÜÑõÌõ æÇáãÜæÊõ æÇáßóãúÜÑóÉõ ÍÜíÜËõ ÊõÜæáóÜÌõ

ÝóÜÑúÌóÜÇ æáÜÜæ ãóíúÜÊóÜÇ ÈÜÜÜáÇ ÅÚÜÜÜÇÏóåú æÇáÍóÜíúÜÖõ æÇáäøöÜÝÜÇÓõ æÇáÜÜÜæöáÇÏóåú

æíõÜÚúÜÑóÝõ ÇáãóÜäöÜíøõ ÈÜÇáÜáøóÜÐÉö ÍÜíÜÜäú ÎÑæÌöÜåö æÑöíÜÍö ØóáúÜÚò Ãæ ÚóÌöÜíÜäú

æãóÜÜä íóÜÔõÜßøõ åÜÜá ãóÜäöÜíøñ ÙóÜåóÜÜÑóÇ Ãæ åõÜÜæ ãóÜÜÐúíñ ÈÜíÜä ÐóíúÜÜäö ÎõÜíøöÜÑóÇ

æÇáÝÜÑÖõ ÊÚãíÜãñ áÌöÜÓÜãò òÙóÜåóÜÑóÇ ÔóÜÚÜÑóÇ æÙõÜÝúÜÑóÇ ãóäúÜÈóÜÊóÜÇ æÈóÜÔóÜÜÑóÇ

æäöÜÜíøóÜÜÜÉñ ÈÜÇáÇöÈÜÜÊÜÜÏÇÁö ÇÞÜÜÊóÜÜÑóäóÜÜÊú ßÇáÜÍÜíÜÖö Ãæ ÌóÜäóÜÇÈÜÉò ÊóÜÚóÜíøóÜäóÜÊú

æÇáÔøõÜÑØõ ÑóÝúÜÚõ äóÌöÜÓò ÞÜÜÏ ÚõáöÜãóÜÇ æßõÜáøõ ÔóÜÑúØò ÝÜí ÇáæõÖõÜæÁö ÞõÜÏøöãóÜÇ

æÓõÜÜäøó ÈÜÇÓÜãö Çááåö æÇÑÝóÜÜÚú ÞóÜÜÜÐóÑóÇ ËÜã ÇáæõÖõÜæ æÇáÑøöÌúÜáó áóÜä ÊõÄóÎøöÜÑóÇ

æÅöä äóÜæóì ÝóÑúÖóÜÇ æäóÜÝúÜáÇ ÍóÜÕóÜáÇ Ãæ ÝóÜÈöÜÜßõÜÜáøò ãöÜÜËÜÜáóÜÜåõ ÊóÜÜÍóÜÜÕøóÜÜáÇ

æÓõÜäøóÜÉó ÇáÜÛõÜÓúÜáö äÜÜÜæì áÃóßÜÈóÜÜÑóÇ ÌõÜÜÑøöÏó ÚÜÜä ÖöÜÜÏøò æÅáÇ ÇáÃóÕÜÛóÜÜÑóÇ

æÔóÜÜÚóÜÜÜÑóÇ æãöÜÚÜØóÜÜÝóÜÜÇ ÊóÜÜÚóÜÜåøóÜÜÏö æÇÏáõÜßú æËóÜáøöÜËú æÈíõãÜäÜÇßó ÇÈÜÊóÜÏöí

æÊõÊúÈöÜÚõ ÇáÍíÜÖó ÈãöÜÓÜßò æÇáÜÜæöáÇ ãóÓäõÜæäõÜåõ ÍõÜÖõÜæÑõ ÌõãúÜÚóÜÉò ßöÜÜÜáÇ

ÚÜíÜÏóíúÜÜäö æÇáÅöÝÜÜÇÞóÜÜÜÉõ ÇáÅÓÜÜÜÜÜáÇãõ æÇáÎóÓúÜÝõ ÇáÇöÓÊöÓúÞóÜÇÁõ æÇáÅöÍÜÑóÇãõ

ÏõÎõÜÜÜæáõ ãóÜßøóÜÜÉó æõÞÜÜÜæÝõ ÚóÜÜÑóÝóÜÜåú æÇáÜÑøóãúÜíõ æÇáãóÜÈöÜíÜÊõ õÈõÇáãõÜÒúÏóáöÜÝóÜåú

æÛõÜÓúÜáõ ãóÜÜä ÛóÜÓøóÜáó ãóíøöÜÊóÜÇ ßóÜãóÜÇ áÜÏÇÎöÜáö ÇáÍóÜãøóÜÇãö Ãæ ãóÜÜä ÍõÜÌöÜãóÜÇ

æÇáÛõÓúáõ ÝÜí ÇáÍóãøóÜÇãö ÌÜÇÒó ááÐøóßóÜÑú ãóÜÚú ÓóÊúÜÑö ÚóÜæúÑóÉò æÛóÜÖøò ááÈóÕóÜÑú

æíõÜßúÜÜÑóåõ ÇáÜÏøõÎõÜÜæáõ ÝÜíÜÜå ááÜäøöÜÓóÜÇ ÇáÇ áöÜÜÚõÜÜÐúÑö ãóÜÜÜÜÜÑóÖò Ãæ äõÜÝóÜÜÓóÜÜÇ

æÞóÈÜáó Ãä íÜÏÎõÜáó íõÚÜØöÜí ÃõÌÜÑóÊóÜåú æáã íõÌóÇæöÒú ÝÜí ÇÛÊöÓóÜÇáò ÍÇÌóÊóÜå

ÈÇÈ ÇáÊøóíãøõã

ÊóíóÜãøõÜãõ ÇáãõÜÍÜÏöËö Ãæ ãÜÜÜä ÃÌúÜäóÜÈóÜÇ íõÜÈóÜÇÍõ ÝÜÜí ÍÜÜÇáò æÍÜÜÇáò æóÌóÜÈÜÜÇ

æÔóÑúØõåõ ÎóæÝñ ãÜä ÇÓÊÚãÜÇáö ãÜÇ Ãæ ÝóÞÜÏõ ãÜÇÁò ÝÇÖöÜáò ÚÜÜäö ÇáÙøóÜãóÜÇ

ÏÎÜÜæáõ æÞÜÜÊò æÓÜÜÜÄÇáñ ÙÜÇåöÜÜÑõ áÜÝÜÇÞöÜÏö ÇáÜãÜÜÇÁö ÊÜÜÜÜÑÇÈñ ØóÜÜÇåöÜÜÑõ

æáóÜæ ÛõÜÈóÜÇÑó ÇáÜÑøóãÜáö áÇ ãõÓÊóÚÜãóÜáÇ ãõáÊóÕöÜÞóÜÇ ÈÇáÚõÜÖÜæö Ãæ ãäÜÝóÜÕöÜáÇ

æÝÜÑÖõÜåõ äóÜÞúÜáõ ÊÜÜÑÇÈò áÜÜæ äóÜÞóÜáú ãä æÌåöåö ááíÜÏö Ãæ ÈÇáÚßÜÓ ÍóÜáú

æÞóÜÜÕúÜÜÜÏõåõ æäöÜÜÜíøóÜÜÜÉõ ÇÓÜÜÊÜÜÈÜÜÇÍö ÝóÜÜÑÖò Ãæ ÇáÜÕÜÜáÇÉö æ ÇäÜãöÜÓóÜÇÍö

ÇáÜæóÌÜÜåö áÇ ÇáÜãóÜäúÜÈóÜÊö æÇáÜíÜÏíÜÜäö ãóÜÜÚú ãöÜÑÝóÜÞò æÑóÊøöÜÜÈö ÇáãóÓÜÍóÜíúÜä

æÓõÜÜÜäøó ÊóÜÝÜÑíÜÜÌñ æÃä íõÜÈóÜÓÜãöÜáÇ æÞóÜÜÏøöãö ÇáíõÜãÜäÜì æÎóÜáøöÜÜáú æÇáÜÜÜæöáÇ

æäóÜÜÒúÚõ ÎÜÇÊóÜãò áÃõæáóÜÜÜì ÊõÜÖúÜÜÑóÈõ ÃãøóÜÜÜÇ áÜËÜÇäÜí ÖÜÜÑÈÜÜÉò ÝÜíóÜÌöÜÜÈõ

ÂÏÇÈõÜÜÜÜåõ ÇáÜÞöÜÈÜáóÜÜÉó Ãä íóÜÓúÜÊóÜÞúÜÈöÜáÇ ãßÑæåõåõ ÇáÊøõÜÑúÈõ ÇáßËíÜÑõ ÇÓÊõÚãöÜáÇ

ÍÜÑÇãõÜÜåõ ÊÜÜÜÑÇÈõ ãÜÓÜÌÜÏò æãÜÜÜÜÇ Ýí ÇáÔÑÚö ÇáÇÓÊÚãÇáõ ãäå ÍóÑõãóÜÇ

ãõÈØöáõÜå ãÜÇ ÃóÈØóÜáó ÇáÜæõÖõÜæÁó ãóÜÜÚú ÊóÜæóåøõÜãö ÇáÜãÜÇÁö ÈÜÜáÇ ÔÜÜíÁò ãóÜäóÜÚú

ÞÜÈÜáó ÇÈÜÊöÜÏóÇ ÇáÜÕÜáÇÉö ÃóãøóÜÜÇ ÝÜíÜåÜÇ ÝÜãóÜäú ÚÜáÜíÜå æÇÌÜÜÜÈñ íÞÖöÜíÜåóÜÇ

ÃóÈÜÜØöÜÜá æÅáÇøó áÇ æáÜÜßÜÜä ÃÝÜÜÖóÜÜáõ ÅÈØÇáõÜåóÜÇ ßóÜÜíú ÈÇáÜæÖÜæÁö ÊõÝúÜÚóÜáõ

æÑöÏøóÉñ ÊõÜÜÈÜÜØöÜÜÜáõ áÇ ÇáÜÜÊøóÜÜÜæóÖøöÜÜÜí ÌóÜÜÜÜÏøöÏú ÊóÜíóÜãøõÜãóÜÇ áÜÜßÜÜá ÝóÜÜÜÜÜÑúÖö

íóãÜÓóÜÍõ Ðæ ÌÈÜíÜÑÉò ÈÇáÜãÜÇÁ ãóÜÜÚú ÊóÜíóÜãøõÜãò æáÜÜÜã íõÜÚöÜÜÏúåõ Åöä æóÖóÜÜÜÜÚú

ÚÜáÜì ØÜåÜÇÑÉò æáÜßÜäú ãóÜÜÜä ÚÜáÜÜì ÚõÜÜÖúÜÜæö ÊóÜíóÜãøõÜÜãò áõÜÕõÜæÞóÜÜÇð ÌóÜÜÚóÜÜáÇ

æÌõÜÜäõÜÜÈóÜÜÇ ÎóÜÜÜíøöÜÜÜÜÑúåõ Ãóä íõÜÜÞóÜÜÏøöãóÜÜÜÇ ÇáÜÜÛõÜÜÓúÜÜáó Ãæ íõÜÜÜÞóÜÜÜÏøöãó ÇáÜÊøóÜíóÜãøõÜÜãóÜÜÇ

æáúÜíóÜÊóÜíóÜãøóÜãú ãõÜÜÍúÜÜÜÏöËñ ÅÐú ÛóÜÜÜÓóÜÜÜáÇ ÚóÜáÜíÜáóÜåõ ËÜÜÜÜãøó ÇáÜÜæõÖõÜÜæÁó ßóÜÜãøóÜÜÜáÇ

æÅöäú íõÜÜÑöÏ ãöÜÜä ÈÜÚÜÏå ÝÜÑÖÜÇ æãÜÜÇ ÃÍÜÜÜÜÜÜÏóËó ÝóÜáúÜíõÜÜÕóÜÜáøö Åöä ÊóÜíóÜãøóÜÜãóÜÜÇ

ÚÜä ÍóÜÜÏóËò Ãæ ÚÜÜä ÌäÜÇÈóÜÉò æÞÜíÜá íõÚÜíÜÏõ ãõÜÍÜÏöËñ áÜãÜÜÇ ÈÜÚÜÜÏ ÇáÚÜáÜíÜá

æãóÜÜÜÜä áÜÜãÜÜÜÇÁò æÊõÜÜÜÜÜÑÇÈò ÝóÜÜÞóÜÜÜÏÇ ÇáÜÝóÜÑúÖó ÕóÜáøóÜì ËÜÜã ãåÜãÜÇ æóÌóÜÜÏÇ

ãöä ÐóíúÜäö ÝóÜÑÏóÇ ÍíÜËõ íÓÞõÜØõ ÇáÞóÖóÜÇ ÈÜÜÜÜåö ÝÜÊÜÌÜÏíÜÜÏñ ÚÜáÜÜíÜÜå ÝõÜÜÑöÖóÜÜÜÇ

ÈÇÈ ÇáÍíÖ

ÅãßÜÇäõÜåõ ãöÜÜä ÈÜÚÜÏö ÊöÜÓÜÜÚò æÇáÃÞóÜÜÜáú íÜÜÜÜæãñ æáÜíÜáÜÜÉñ æÃßÜÜËóÜÜÜÑõ ÇáÃóÌóÜÜÜÜÜáú

ÎóÜãúÜÜÓñ ÅáÜÜÜì ÚóÜÔóÜÜÑóÉò æÇáÜÛÜÇáöÜÜÈõ ÓöÜÜÜÜÜÜÊøñ æÅáÇ øóÓóÜÜÈÜÜÚÜÜÉñ ÊõÜÜÜÞóÜÜÜÇÑöÈõ

ÃóÏäóÜÜÜì ÇáÜäøöÜÝóÜÇÓö áÜÍÜÙÜÉñ ÓöÜÊøõÜæäÜÜÇ ÃÞÜÜÕÜÜÜÇå æÇáÜÜÛÜÜÇáöÜÜÈõ ÃÑÈóÜÜÚõÜÜæäÜÜÇ

Åäú ÚóÜÜÈóÜÜÜÑó ÇáÃßÜÜËÜÜÜÑó æÇÓúÜÜÊóÜÜÏóÇãÜÜÇ ÝãõÓúÜÊóÜÍóÜÇÖóÜÉñ ñÍóÜÜÜÜÜæóÊú ÃÞÜÓóÜÜÇãóÜÜÇ

áóÜÜãó íäÍóÜÕöÜÑú ÃßÜËÜÑõ æÞÜÜÊö ÇáØøõÜåúÜÑö ÃãøóÜÜÜÜÜÇ ÃÞóÜÜáøõÜÜÜåõ ÝÜäöÜÜÕÜÜÝõ ÔóÜÜÜåÜÜÜÑö

ËõÜÜÜãøó ÃÞÜÜÜáøõ ÇáÜÍóÜãúÜáö ÓöÜÜÜÊøõ ÃÔÜåõÜÜÑò æÃóÑÈóÜÜÚõ ÇáÃÚÜÜÜæÇãö ÃÞÜÕóÜÜì ÇáÃßÜËóÜÜÑö

æËõÜáúÜÜËõ ÚÜÜÜÜÇãò ÛÜÜÇíóÜÜÉõ ÇáÜÊøóÜÕóÜÜæøõÑö æÛÜÇáöÜÜÈõ ÇáÜßÜÇãöÜáö ÊöÜÓúÜÜÚõ ÃÔÜÜåõÜÜÑö

ÈÜÇáÜÍóÜÏóËö ÇáÜÕÜÜáÇÉó ãóÜÜÜÚú ÊóÜØóÜÜæøõÝö ÍóÜÜÑøöãú æááÈÜÇáöÜÛö ÍóÜãúÜÜáó ÇáãõÜÕúÜÍóÜÝö

æãóÜÜÓøóÜÜÜåõ æãóÜÜÜÜÜÜÚó Ðí ÇáÃÑÈÜÜÜÚÜÜÜÉö áÜáÜÌõÜäõÜÈö ÇÞÜÜÊöÜÜÑóÇÁó ÈóÜÜÚÜÜÖö ÂíÜÜÜÜÉö

ÞóÜÕúÜÜÏóÇ æáõÜÈúÜÜËó ãóÜÓÜÌöÜÏò ááãõÜÓÜáöÜãö æÈÇáÜãóÜÍöÜíÜÖö æÇáÜäøöÜÝóÜÜÇÓö ÍóÜÜÜÜÑøöãö

ÇáÜÜÓøöÜÜÊøó ãóÜÜÜÜÜÚú ÊóÜãóÜÜÊøõÜÜÚò ÈöÜÜÑõÄíóÜÜÜÉö æÇáÜÜãóÜÜÓøó ÈÜÜíÜÜä ÓõÜÜÜÜÑøóÉò æÑõßúÜÜÈóÜÜÉö

Åáì ÇÛÊöÓóÇáò Ãæ ÈóÏöíÜáò íãÊóäöÜÚú ÇáÕøóæúãõ æÇáØøóáÇÞõ ÍÊì íäÞóØöÚú

ÇáÕÝÍÉ ÇáÓÇÈÞÉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ÇáÕÝÍÉ ÇáÊÇáíÉ

ÇáÕÝÍÉ ÇáÑÆíÓíÉ >